Hỏi Đáp

Chữ tượng hình của người Ai Cập cổ đại – Báo Khoa học và Phát triển

Chữ viết của người ai cập cổ đại

Chữ tượng hình đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện nhiều nhiệm vụ của hoàng gia và được các pharaoh và người ghi chép quyền lực của Ai Cập sử dụng để ghi lại những thành tựu hoàng gia vĩ đại của họ. Ngày nay, hàng triệu chữ tượng hình được lưu giữ trong các văn bản thiêng liêng, quan tài, lăng mộ và tượng đài minh chứng cho thời kỳ hoàng kim trong quá khứ của Ai Cập.

Hệ thống chữ viết của Ai Cập cổ đại bao gồm một số lượng lớn các ký tự đồ họa, 24 trong số đó đại diện cho các chữ cái. Các ký tự khác đại diện cho các từ hoàn chỉnh hoặc tổ hợp các phụ âm. Tổng cộng có khoảng 700 – 800 ký tự cơ bản được gọi là glyphs, không có dấu chấm câu, dấu cách hoặc dấu để biểu thị phần đầu và phần cuối của một từ hoặc một câu. Chữ tượng hình được đọc từ phải sang trái và từ trên xuống dưới.

Các linh mục hay thầy tu đã sử dụng chữ tượng hình để ghi lại những lời cầu nguyện hoặc văn bản về cuộc sống sau khi chết và sự thờ phượng các vị thần. Các quý tộc Ai Cập thậm chí còn chuẩn bị trước cho lăng mộ của mình, với những chữ tượng hình được khắc trên bề mặt tường lăng mộ và bên trong quan tài, hướng dẫn họ sang bên kia thế giới.

Chữ tượng hình Ai Cập không bắt nguồn từ các hệ thống chữ viết khác và khó hiểu hơn hệ thống chữ viết hình nêm của người Sumer. Hơn nữa, chữ tượng hình Ai Cập chỉ đại diện cho phụ âm, trong khi chữ hình nêm đại diện cho toàn bộ âm tiết, bao gồm cả nguyên âm.

Xem Thêm : Ý nghĩa số 34 là gì? sim điện thoại đuôi 34 tốt hay xấu?

Hệ thống chữ viết tượng hình của người Ai Cập cổ đại không sử dụng những hình vẽ trừu tượng mà dựa trên những sự vật, sự kiện, hiện tượng cụ thể trong thế giới vật chất xung quanh. Nét chữ rõ ràng, đầy đủ nhất miêu tả người và các bộ phận cơ thể. Một số hình ảnh thường được sử dụng khác là động vật, chim chóc, công cụ, vũ khí, đồ trang sức…

Không phải tất cả người Ai Cập cổ đại đều có thể đọc và viết chữ tượng hình, đặc biệt là thường dân. Chỉ có một nhóm người biết và biết cách sử dụng hệ thống chữ viết này. Họ được gọi là những người ghi chép. Để trở thành một người ghi chép, người ta phải được đào tạo trong các trường đặc biệt ngay từ khi còn nhỏ, thường dành cho các cậu bé khoảng 6-7 tuổi. Đào tạo mất nhiều năm.

Sau một thời gian, do chữ tượng hình quá khó nhớ, người Ai Cập đã phát minh ra một loại chữ viết mới được biến đổi từ chữ tượng hình vào khoảng năm 2700 trước Công nguyên, được gọi là hieratic. Đây là chữ viết thường được các linh mục Ai Cập sử dụng để ghi chép và soạn nhạc. Chữ tượng hình vẫn được sử dụng để trang trí các bức tường và lăng mộ, đồng thời được khắc trên các tượng đài và bia đá.

Vào thế kỷ thứ 7 TCN, một hệ thống chữ viết mới ra đời gọi là Dân chủ. Nó được phát triển từ chữ Monk, nhưng đơn giản và dễ đọc hơn. Người Ai Cập dùng nó để ghi chép các văn bản văn học, chuyên luận khoa học, văn bản pháp luật và hợp đồng kinh doanh… chữ viết phổ biến đánh dấu bước phát triển mới của ngôn ngữ Ai Cập. Nó có hệ thống ngữ pháp riêng.

Văn hóa Hy Lạp đã ảnh hưởng đến người Ai Cập dưới triều đại của Pharaoh Ptolemy, sau khi Alexander Đại đế chinh phục Ai Cập vào năm 332 trước Công nguyên. Chữ viết Hy Lạp trở thành quốc ngữ dùng trong triều đình. Ngay cả các pharaoh của triều đại này cũng không đọc được chữ tượng hình Ai Cập.

Xem Thêm : Tết Trùng Cửu: Nguồn gốc và ý nghĩa đối với người Việt T04/2022

Đạo Cơ đốc du nhập vào Ai Cập dưới thời Đế chế La Mã từ năm 395 đến 641 sau Công nguyên. Một loại chữ viết mới mang tên Coptic ra đời. Nó được viết bằng bảng chữ cái Hy Lạp với 6 ký hiệu được thêm vào hệ thống chữ viết phổ biến của Ai Cập. Năm 642, người Hồi giáo chinh phục Ai Cập. Từ đó, tiếng Ả Rập dần trở thành ngôn ngữ chính của người Ai Cập cho đến tận ngày nay.

Giải mã chữ tượng hình

Chữ tượng hình Ai Cập cổ đại không thể giải mã được trong 1.400 năm cho đến khi học giả người Pháp Jean-François Champollion [được biết đến là cha đẻ của ngành Ai Cập học] làm sáng tỏ nội dung của chúng. Chữ khắc trên đá Rosetta. Đá cao 114 cm và rộng 72 cm. Năm 1799, sĩ quan quân đội Pháp Pierre Bouchard đã phát hiện ra nó khi đang kiểm tra việc trùng tu pháo đài cổ gần thành phố Rosetta ở đồng bằng sông Nile.

Năm 196 TCN, Ptolemy đã đặt mua Đá Rosetta trong một chiến dịch chính trị để công bố với thế giới rằng ông là pharaoh hợp pháp của Ai Cập. Tầm quan trọng của Phiến đá Rosetta không nằm ở nội dung của sắc lệnh chính trị, mà ở văn bản được thể hiện bằng hai ngôn ngữ Ai Cập và Hy Lạp cổ đại, trong ba hệ thống chữ viết: chữ tượng hình Ai Cập (trên), chữ Ai Cập (giữa) và tiếng Hy Lạp (dưới). để mọi người cùng đọc và hiểu.

Do văn tự Hy Lạp cổ đại không bị thất lạc nên các bia ký bằng tiếng Hy Lạp trở thành chìa khóa để giải mã hai bia ký Ai Cập cổ đại này. Câu cuối cùng trong bản tiếng Hy Lạp viết: “Được viết bằng các ký tự thiêng liêng, bản địa và Hy Lạp.” Từ “thiêng liêng” ám chỉ chữ tượng hình Ai Cập và từ “bản địa” ám chỉ những từ thông thường.

Năm 1819, Thomas Young trở thành người đầu tiên giải mã được một phần chữ tượng hình trên Đá Rosetta. Sau đó, Jean-François Champollion kế thừa kết quả nghiên cứu của Young và cải tiến chúng, đồng thời công bố bản giải mã thành công vào năm 1822. Kể từ đó, các nhà khoa học đã học cách đọc và hiểu các chữ tượng hình cổ xưa.

Nguồn: https://xettuyentrungcap.edu.vn
Danh mục: Hỏi Đáp

Related Articles

Back to top button