Các đoạn văn được trình bày theo nhiều cách khác nhau cho các mục đích khác nhau. Tuy nhiên, không nhiều người hiểu và sử dụng hiệu quả các cách trình bày đoạn văn khác nhau.
Do đó, trong bài viết hôm nay, chúng tôi sẽ cung cấp cho độc giả những điều liên quan đến vấn đề này: Ví dụ về đoạn văn đã dịch.
Diễn giải là gì?
Đoạn văn dịch là đoạn văn trong đó câu chủ đề với ý nghĩa khái quát đứng ở đầu đoạn văn, và các câu còn lại phát triển cụ thể ý tưởng của câu chủ đề, bổ sung và làm rõ câu chủ đề. Câu khai triển được hình thành bằng cách giải thích, chứng minh, phân tích, bình luận, có thể kèm theo nhận xét, đánh giá, bộc lộ cảm xúc của tác giả.
Danh mục đoạn văn
– Bản dịch miễn phí:
+ Tổng hợp Đoạn văn tổng hợp là đoạn văn kết hợp giữa suy luận và quy nạp. Câu mở đầu của đoạn văn nêu ý khái quát bậc nhất, các câu sau phát triển ý khái quát, câu kết luận là ý khái quát bậc hai được nâng cao và mở rộng.
+ Câu mở rộng được thực hiện bằng các thao tác lập luận, giải thích, biện minh, phân tích và bình luận, bình luận hoặc gây ấn tượng, từ đó nêu ý kiến về chủ đề, tóm tắt, khẳng định giá trị của câu hỏi.
– Đoạn tóm tắt:
Xem Thêm : Tìm hiểu trọng lực là gì? Công thức tính trọng lực là gì? – Monkey
+ Đoạn văn quy nạp là đoạn văn trình bày từ ý cụ thể, chi tiết đến ý chung ở cuối đoạn.
+ Câu văn trên là câu bình luận bằng các thao tác minh hoạ, lập luận, cảm nhận chung, đánh giá.
– Kênh song song:
Đoạn văn song song là đoạn văn trong đó nội dung mở rộng song song. Nội dung tự đứng và mỗi câu trong đoạn văn đề xuất một khía cạnh của chủ đề bài viết để làm rõ nội dung của bài báo.
– Đoạn văn tương phản:
+ So sánh đoạn văn là đoạn văn so sánh các đối tượng để thấy điểm giống nhau hoặc khác nhau. Từ đó, hãy nêu những điểm chính của toàn bộ đoạn văn.
+ Có hai kiểu so sánh khi viết đoạn văn: tương đồng và tương phản.
– Liên kết đoạn:
Đoạn văn có chuỗi là đoạn văn phát triển ý bằng cách kế thừa và phát triển ý của câu trước. Lập luận của câu trước tạo tiền đề cho sự phát triển ý ở câu tiếp theo và tiếp tục cho đến khi kết thúc. đoạn văn.
Xem Thêm : Hồ Xuân Hương: Cuộc đời huy hoàng nhưng nhiều sóng gió
Ví dụ về đoạn giải thích
– Ví dụ 1:
“Pink Baby là một cậu bé có tuổi thơ bất hạnh, nhưng lại có một tâm hồn rất trong sáng và giàu lòng yêu thương. Cha là một tay ăn chơi, nghiện ma tuý mất sớm, mẹ phải ra nước ngoài xin ăn. Còn cậu thì không. , anh phải sống với người dì nghiêm khắc, người luôn khắc sâu trong tâm trí non nớt của anh những ấn tượng xấu về mẹ, đến nỗi anh sẽ bỏ rơi cô nhưng Hồng bỏ mặc những lời hằn học của dì, anh một mực tin tưởng vào mẹ, anh hận những định kiến tàn nhẫn khiến hai mẹ con xa cách nhau. Anh mong muốn hơn ai hết được sống trong tình yêu thương, được cảm động của mẹ, được nuông chiều và như bao đứa trẻ khác. , trong ngày giỗ đầu của thầy, mẹ về quê, Rose nằm trong lòng mẹ, được mẹ vuốt ve, trong lòng hạnh phúc vô hạn, giàu có vô bờ bến Mọi nỗi đau của bà, của bà đều thành lãng phí – trôi đi như một đám mây. Bây giờ chỉ có hạnh phúc trong tim bạn. “
Trích từ tác giả nguyen hong.
– Ví dụ 2:
Những người hút thuốc không phải là những người duy nhất bị ảnh hưởng bởi khói thuốc. Khói và hơi thuốc lá gây ra những nguy hại nghiêm trọng đến sức khỏe đối với những người không hút thuốc, đặc biệt là trẻ em. Những người không hút thuốc bị huyết áp cao hoặc lipid máu cao có nguy cơ mắc bệnh tim cao hơn do tiếp xúc với khói thuốc. Khói thuốc gây ra hàng ngàn ca tử vong sớm do bệnh tim và ung thư phổi. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người hít phải khói thuốc thụ động tại nhà hoặc tại nơi làm việc có nguy cơ mắc bệnh tim cao hơn khoảng 25-30%. Hút thuốc lá thụ động cũng thúc đẩy bệnh tật. Trẻ em sinh ra từ những người hút thuốc có nguy cơ bị nhiễm trùng đường hô hấp cao hơn so với trẻ em sinh ra từ những người không hút thuốc.
– Ví dụ 3:
Tham nhũng là một trong những vấn đề xã hội hiện nay và tác động của nó là đặc biệt nghiêm trọng. Tham nhũng là hành vi ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự phát triển bền vững của các quốc gia, đặc biệt là các quốc gia đang phát triển, làm tăng trưởng kinh tế chậm, thất thoát tài sản của nhân dân, phá hoại ngân sách, gây rối loạn kinh tế, gia tăng khoảng cách giàu nghèo, nghèo đói ngày càng nghiêm trọng. . Và nó làm xói mòn lòng tin của nhân dân đối với đất nước và đảng, làm cho chế độ dần suy yếu từ bên trong, tạo điều kiện cho các thế lực thù địch tấn công chúng ta, nếu không sẽ sụp đổ. Đúng lúc.
Do đó, ví dụ về các đoạn văn được diễn giải được trình bày chi tiết trong bài viết ở trên. Ngoài ra, chúng tôi cũng phân tích một số nội dung liên quan đến bản dịch. Mong rằng những nội dung được trình bày trong bài viết sẽ hữu ích với bạn đọc.
Nguồn: https://xettuyentrungcap.edu.vn
Danh mục: Hỏi Đáp
