Từ điển Gen Z: &quotPhanh xích lô&quot là gì?

Mọi người đều khác nhau theo thời gian, mọi người nói. Nhưng không chỉ con người, mà ngay cả ngôn ngữ cũng đang thay đổi nhanh chóng. Ví dụ, nếu bạn lấy toàn bộ hệ thống tiếng lóng của thời 8x và 9x mà sử dụng nó bây giờ, sẽ không ai nghĩ bạn rất thời trang, vì mọi người không hiểu bạn nói gì.

Ngược lại, gen z giờ cũng có từ điển teencode riêng, người lớn cũng có thể cảm thấy hơi hoa mắt. Nếu bạn đọc văn bản thì bạn biết tất cả mọi thứ, nhưng khi bạn đọc toàn bộ câu được viết bởi gen z và áp dụng nó vào ngữ cảnh thì bạn không biết gì cả.

Hôm nay, chúng ta sẽ xem qua phiên bản mới nhất của từ điển z năm 2021 để tìm hiểu ý nghĩa đằng sau cụm từ rất phổ biến “xích lô nướng”! Đừng lo lắng, hãy học một từ mỗi ngày, và bây giờ bạn có thể “đánh hơi” ít hơn khi nói chuyện với thế hệ trẻ.

Xem Thêm : CÁCH ĐỌC CÁC NGÀY TRONG TIẾNG ANH ĐẦY ĐỦ NHẤT – Alibaba English Center

Bạn nghĩ “phanh xe đạp” là hành động … phanh một chiếc xe đạp? Hãy tiếp tục, theo dõi bảng giải thích ngắn ở trên và mở rộng trí tưởng tượng của bạn. Đối với Gen Z, “phanh ba bánh” thực sự là một động từ, nhưng ý nghĩa thực sự của nó là hành động hôn.

Xích lô là một chiếc xe to và nặng, phải không? Âm thanh “kttt … ttt … ttt” kéo dài được phát ra khi bạn nhấn phanh chu kỳ đột ngột. “Kit” trong tiếng Anh là từ “kiss”, có nghĩa là hôn. Như vậy là hợp lý!

Một điều đặc biệt, từ “cyclobrake” lần đầu tiên được sử dụng cách đây rất lâu và từ này không được phát minh bởi Gen Z. Cụ thể, từ năm 2001, cụm từ “cycle phanh” nghĩa là “nụ hôn” đã được xuất hiện trong bộ phim Ahead Is The Sky . Có một cảnh trong phim mà các nhân vật nói đến một cặp đôi “phanh gấp” và một nhân vật khác tên là Vinh do diễn viên Fan Ying thủ vai, tự hỏi: “Nhưng phanh xe đạp là gì?” Bỗng nhiên bị cười. khi còn trẻ, không hiểu cuộc sống. “là một nụ hôn” , có nghĩa là giải thích.

Sau clip phim lan truyền trên tiktok, “cyclobrake” đã được gen z thêm vào từ điển và được sử dụng với tần suất chóng mặt hiện nay. Để hình dung rõ hơn ý nghĩa của chủ nghĩa mới chứ không phải thuyết tân học này, đây là một vài ví dụ:

Xem Thêm : Lập luận là gì?

– Kiểm tra facebook thì thấy có người đăng ảnh chu môi hình trái tim căng mọng: Hình như cái phanh xe đạp!

– Muốn chỉ trích sự lười biếng của một ai đó: Đã bao lâu rồi bạn không “hãm mình”?

– Trò chuyện với người bạn thân nhất của cô ấy: Hôm qua, tôi thấy một cô gái và bạn trai của cô ấy “Phanh xe đạp” bắt đầu trong con hẻm của cô ấy.

Nói chung, có nhiều thuật ngữ tiếng lóng được tạo và sử dụng bởi gen z ngoài “cyclobrake”. Nếu không muốn trở thành “ông già gân” trong thế giới mạng, bạn nhớ cập nhật ngay nhé!