Soạn bài Ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê | Soạn văn 7 hay nhất

Tình cờ viết một bài báo khi trở về Trung Quốc

* Bố cục: 2 phần

– Phần 1 (hai câu đầu): Con người luôn thay đổi và bất biến

– phần 2 (hai câu cuối): Tâm trạng nhà thơ ra khách ở quê

Câu 1 (Ngữ pháp 7 Tập 1 trang 127)

Nhân vật trữ tình – tác giả làm khách ở quê nhà ngày đầu trở về Trung Quốc

→ Đây là lý do chính khiến tác giả làm thơ

– Khác với Libach, xa nhà thương nhớ nhà nên là phim tình cảm

Câu 2 (Ngữ Văn 7 Tập 1 Trang 127)

– Trong bài viết sử dụng hình thức đối tượng con:

+ thiếu chi tiết > <cây hồi già

Xem Thêm : Lịch âm 10/2, xem âm lịch hôm nay Thứ Năm ngày 10/2/2022 tốt hay xấu?

+ âm thanh vô lượng > <xui xẻo

→ Giữa các mệnh đề trong câu, mỗi mệnh đề có hai vế đối lập rất hài hòa

——Thông qua hình thức đối lập bé nhỏ này, nhà thơ đã đúc kết một sự thật bi thảm: Trong cảnh tha hương, tuổi trẻ ra đi, tuổi già mới về. Tuy nhiên, giọng quê không thay đổi và vẫn nguyên vẹn

– Tiếng bất biến: Phương ngữ bất biến nói lên tấm lòng bất biến, và sự tế nhị bên trong của con người bất biến.

→Tâm hồn quê hương, tình cảm quê hương sẽ luôn hiện hữu trong lòng nhà thơ.

Câu 3 (Ngữ pháp 7 Tập 1 trang 127)

Câu 4 (Ngữ pháp 7 Tập 1 trang 127)

– Sự khác nhau cơ bản giữa giọng điệu thể hiện ở câu thơ đầu và câu thơ cuối

+ Hai câu đầu: Giọng điệu trần thuật xen lẫn sự ngậm ngùi, chua xót của người con xa xứ lâu ngày: “Con càng nhỏ càng về/Giọng quê sẽ không thay đổi quyết định của bạn.

p>

Xem Thêm : Bảng đơn vị đo độ dài và cách học thuộc đơn giản, nhanh chóng

+ Hai câu sau: Giọng bi thương pha chút hài hước: sự ngây thơ của đứa trẻ tạo nên một tình huống trớ trêu (trong vai một người khách ở quê em)

→ Nơi quê hương không người thân không người quen, cảm giác xa lạ, lạc lõng khiến nhân vật trữ tình không khỏi đau lòng

Bài tập

Hai bản dịch thơ của Phạm Vi và Trần Trung Sơn

– Giống nhau: Cả hai bản dịch đều sử dụng thể gieo vần lục bát, gần với dịch nghĩa

– khác: pham vi dịch có vẻ không được “thú vị” – hình ảnh đứa trẻ đang cười (vấn đề)

Bản dịch của

+ kết thúc không được mềm mại, hơi vô nghĩa và gây thất vọng so với bản gốc.

Xem thêm những bài văn mẫu lớp 7 ngắn hay và ý nghĩa:

• Từ trái nghĩa
• Luyện nói: Viết biểu cảm về sự vật và con người
• Bài hát của Shanzhai bị gió phá hủy
• Từ đồng âm
• Các yếu tố tự sự, miêu tả trong văn bản biểu cảm

Xem thêm các bộ đề học văn lớp 7 hay hơn:

• Soạn 7 (bản ngắn nhất)
• Soạn 7 (Siêu ngắn)
• Viết 7 (rất ngắn)
• Bài văn mẫu lớp 7
• Tác giả – Văn học
• Lý thuyết, Thực hành Tiếng Việt – Tập làm văn 7
• 1000 câu trắc nghiệm ngữ pháp 7 câu hỏi và đáp án
• Giải bài tập Ngữ pháp 7
• Top 48 câu hỏi Ngữ văn 7 có đáp án

Đáp án bài tập lớp 7 sách mới:

• (MỚI)Các phương pháp giải bài tập liên thông kiến ​​thức lớp 7
• (MỚI)Giải pháp Bài tập về nhà cho Lớp 7 của Creative Horizons
• (Mới)Giải bài tập diều lớp 7

Ngân hàng đề thi lớp 7 tại

khoahoc.vietjack.com

• Hơn 20.000 câu hỏi trắc nghiệm môn Toán, Ngữ Văn lớp 7 có đáp án